УЖ
Українська Čeština
Polska English
LVIV - Open to the World

Ukraiński Żurnal - 6/2010

Іван Малкович: Із книги „Вірші на зиму“

(Скачати весь номер: 6/2010 [PDF, 2.6 Mb])

Ще одна осінь

Тяглось на тумани та не відтепліло

віяло злагодою і раєм

вітряне золото миготіло

вуличка похитувала трамваєм

 

Равлики хмиз запасали бо саме

час їм в хатках палити

булькали вина в бутлях під лавками

(щасливий хто буде їх пити)

 

Проходили сумно безглуздо й далеко

люди самотні навзаєм

вітер відносив листки і лелеки

й вуличку із трамваєм.

 

 

Тільки спогад

В і н:

Було це так давно, що й родимок на

тілі

я вже б і не згадав; сузір’я їх ясні

ще й світяться немов, та вже десь

відлетіли,

і їх розташувань не відтворить мені.

 

В о н а:

Було б тобі в ті дні, мрійливий кароок,

не ружі нетривкі, не вірші дарувати,

а в тиші затяжній скидати

                                     ланцюжок

і родимки мої губами рахувати.

 

 

***

щастя

повертається

разом з посмішкою дитини

яка видужує

і поки що

менша за парасольку

що також

склала крила

й грипує

 

грипує в кутку дзиґа

не в змозі тупнути ніжкою

щоб розвіяти

свої кольорові

спіднички

 

з температурою

тридцять вісім і три

принишкла

вся оселя

і лише

двійко сумних істот

безпорадно снують

по кімнаті

шурхаючи по підлозі

своїми опущеними

крильми

 

 

***

Сизі ранки поснулі,

зозулі під росами сплять,

зелені стебла цибулі

з низеньких туманів стримлять.

 

Грузне в туман драбина,

прихилена до воріт.

Видно: якась людина

мирно стриже живопліт.

 

Чутно, як соки нуртують,

й знову при рідній ріці

равлики біло мурують

тихі свої церковці.

 

Хочу і я ставати

тихим, гасити вапно,

і живопліт доглядати,

й довго дивитись в вікно.

 

Автопортрет перед дзеркалом

 

це велике-велике дзеркало

проз нього людей і людей

 

ось пішов один

(либонь вогнековтач)

а ген іще один

з роззявленим ротом

 

а ось – прошу –

якесь півопудало:

білоштанне

чудне

лисо-кучеряве

 

ще й усміхається

 

блазень-не-блазень

чугайстер-не-чугайстер

ну щось таке точнісінько

як я

 

о! та це ж я

їй-богу

 

упізнаю себе

по дружині з дітьми

що сидять осьо на плечах

як янголи

Український журнал