Ukraiński Żurnal - 9/2011
Ebook по-нашому
(Скачати весь номер: 9/2011 [PDF, 2.9 Mb])
Текст: Михайло Олешко, Київ
Електронні книжки здобувають усе більшу популярність. Люди, що користуються е-рідерами — вже не рідкість, а радше норма. Частина з них навіть не підозрює, що застосовує пристрої, вироблені українською фірмою. Так, адже українська компанія «Pocketbook» — один з найбільших виробників е-рідерів у світі, яка конкурує з такими гігантами, як «Kindle», «Nook» i «Sony».
На інтернет-форумах чимало людей, які не маючи жодного досвіду користування електронними читалками, з недовірою ставляться до цієї технології. Навіщо ще один гаджет, якщо у мене вже є смартфон, ноутбук або планшет, цілком придатний до читання електронних текстів? Натомість той, хто прочитав свою першу книгу на спеціальному пристрої, навряд чи захоче попрощатися з ним.
Про що йдеться в е-рідерах?
Секрет лежить, насамперед, у технології так званих паперових екранів, які цілковито відрізняють е-рідери від комп’ютерних екранів або смартфонів. Паперові екрани схожі на звичайне чорнило: не відблискують, але відбивають світло як звичайний папір. Таким чином, читачу потрібне зовнішнє світло, як з традиційними книгами. Втім, технологія дозволяє читати при яскравому сонці. Як наслідок — очі не втомлюються, як це часто має місце зі звичайними комп’ютерними екранами. При цьому істотний момент — збереження енергії, адже електронна книжка використовує енергію тільки під час «перегортання» сторінок. Тим самим на одній підзарядці батарея тримає приблизно до трьох тижнів! Звичайно, значна частина користувачів не відмовляється від контакту з паперовою книгою. Проте такі пристрої ідеальні під час пересування або по місті, або й кудись далі. А головне — з собою можна мати практично необмежену кількість літератури.
Україна серед піонерів е-рідерів
Першою фірмою в Україні, яка інвестувала в електронні читалки та програмне забезпечення для них і почала продавати під власним брендом, стала «IT–Інфраструктура». У 2005 році це була взагалі одна з перших у світі фірм, яка розпочала випуск власних рідерів (!). У тому ж році стартував випуск електронних пристроїв для читання компанії-гіганта «Sony». Перша партія книжок, випущених «IT–Інфраструктура», нараховувала 30 штук. Але незабаром наступив період, коли компанія продавала більше читалок, ніж «Sony». Сьогодні співробітники фірми працюють над дизайном пристроїв та вдосконаленням їх програмного забезпечення. Компанія випускає дві лінійки продуктів під марками «Азбука» i «Lbook». Піонери ринку електронних книг на терені СНД, вони до сьогодні орієнтують продаж на російський та український ринки. На жаль, останнім часом усе сильнішою є конкуренція з Китаєм. Чому в Україні виникли фірми, які зайнялися виробництвом електронних читалок? Можливо тому, що ця відстала — у свідомості багатьох європейців — країна є надзвичайно відкритою до технологічного поступу. Українці люблять усілякі новинки. Можливо, звідси в Україні неозброєним оком помітна незмірно більша кількість користувачів рідерів, ніж, наприклад, у Чехії чи Польщі. Минулого року в Україні продано 90 тисяч е-рідерів, а в першому кварталі цього року — 35 тисяч штук.
«Pocketbook»
На майбутнє електронних читалок звернула увагу й інша українська компанія — «Украинская Полиграфическая Группа», яка постачала обладнання для друку. У 2007 році, після маркетингових досліджень, фірма вирішила зайнятись випуском електронних книг. Виявилося, що після перших продажів, через два місяці, капіталовкладення повернулося. Так розпочала свою діяльність компанія «Pocketbook», сьогодні лідер не лише на українському ринку (близько 40% продажу), але також на світовому (п’ята позиція!).Електронні читалки «Pocketbook» з самого початку відрізнялися добре опрацьованим програмним забезпеченням. З часом компанія об’єдналася з тайванським виробником «Netronix», таким чином виникла «Pocketbook Global» з центром у Києві. Сьогодні фірма має п’ять представництв у світі. Її продукція продається практично в усіх країнах, де є попит на подібну продукцію. Сьогодні компанія розвиває мережу свої салонів. На запитання «УЖ», якою мірою рідери є українською продукцією, один із менеджерів відповів так: «На 95 % — від дизайну до програмного забезпечення». Корпус пристрою виробляється компанією «Foxconn», яка також здійснює замовлення для світового гіганта «Apple». Це дозволило збільшити продукцію. Минулого року «Pocketbook Global» продав 470 тисяч читалок у світі. Фірма пропонує повний асортимент сучасних пристроїв від 5 до 9-дюймових, із сучасними додатками типу wi-fi або зв’язок 3G. Компанія випустила також планшет з кольоровим екраном, що працює на системі «Андроїд».Стосовно планів на майбутнє, представники компанії тримають їх у таємниці, але з задоволених облич можна зрозуміти, що варто сподіватись на чергові українські новинки. Як і раніше, їх презентуватимуть на найбільших міжнародних ярмарках та виставках електроніки.Показово, що обидві українські фірми розвивають, подібно до американських гігантів «Amazon» i «Barnes&Noble», інтернет-книгарні з електронними версіями літератури. На додаток «Pocketbook» реалізує програму розповсюдження електронних читалок в освітньому процесі.
