Український журнал - 6/2009

„Михайло“ та „Іван“

   Українські церковні дзвони „Михайло“ та „Іван“ із села Лютовиська й досі залишаються в Польщі. Українці, що нині живуть в селі Дудчани Херсонської області, куди після ІІ cвітової війни були примусово переселені з Лютовиськ, не можуть зрозуміти, чому Польща не хоче повернути їм дзвони. Напередодні переселення мешканці села закопали дзвони, щоб вони не були знищені. В 1999 році один із учасників тих подій вказав, де саме заховані дзвони.

   Польська сторона не проти повернути церковні дзвони українцям, але за умови, що Україна поверне польські твори мистецтва – картину Яцека Мальчевського та скульптуру Ципріана Годебського – і військові атрибути, заховані польськими вояками під час Вересневої кампанії 1939 року.

   Вирішенням цих питань займається українсько-польська міжнародна комісія, щоправда, наразі безрезультатно.